EN:
Karina Datashvili is a senior matchmaker, managing director, and co-owner of Simantov International, a boutique Jewish matchmaking agency with a 50-year legacy. With a background in HR and nearly two decades of experience working with people and relationships, Karina specializes in helping successful, thoughtful individuals navigate modern dating without losing themselves — or their sense of humor — along the way.
She works internationally with clients across Europe, Israel, the UK, and the US, combining strategic matchmaking with deep human insight, cultural sensitivity, and a healthy dose of realism. Karina is known for her honest approach, practical advice, and real-life stories that highlight how often we unintentionally sabotage our own chances at meaningful relationships.
A frequent speaker at professional conferences and community events, Karina enjoys talking about dating, expectations, boundaries, and why “doing everything right” doesn’t always lead to the right outcome. She believes that relationships are built not through checklists and filters, but through curiosity, courage, and genuine connection.

RU:
Карина Даташвили — старший матчмейкер, управляющий директор и совладелец Simantov International, бутик-агентства еврейского матчмейкинга с 50-летней историей. Имея почти двадцатилетний опыт работы с людьми и глубокий бэкграунд в HR, Карина помогает успешным и думающим людям ориентироваться в современном мире знакомств, не теряя себя — и чувства юмора.
Она работает с клиентами по всему миру — в Европе, Израиле, Великобритании и США — сочетая стратегический подход к подбору партнёров с тонким пониманием человеческих отношений, культурной чувствительностью и здоровым реализмом. Карина известна своим честным стилем, практическими советами и реальными историями, которые наглядно показывают, как часто мы сами, не замечая этого, саботируем свои шансы на близость и отношения.
Карина регулярно выступает на профессиональных конференциях и общественных мероприятиях, обсуждая темы свиданий, ожиданий, границ и того, почему «делать всё правильно» далеко не всегда приводит к правильному результату. Она убеждена, что отношения строятся не на чек-листах и фильтрах, а на любопытстве, смелости и живом человеческом контакте.